近日，舒兰市人民法院平安人民法庭成功调解一起赠与合同纠纷，双方握手言和，弥合了当事人之间的亲情裂缝，彰显司法为民真情。

于某身患重病，遂与妻子张某共同决定由妹妹于某艳负责照顾于某，并赠与其一套房产。在共同生活期间，兄妹二人因琐事发生争执，于某艳便返回自己家中。一个月后，于某去世，妻子张某将于某艳诉至法庭，要求于某艳退还房产。

案件立案后，法官第一时间联系当事人，但双方各执一词，情绪激动，于某艳拒不退款，张某坚持维权。考虑到原、被告双方是姑嫂关系，为今后能更好地相处，最好的解决办法就是调解，化解双方矛盾，延续亲情。法官对双方当事人开展一对一的调解工作，适时邀请双方家人到场协助调解。最终，历时16天，工作人员3次走访，双方当事人两次到庭，最终达成和解，于某艳当场退还张某房款5万元，张某提出撤诉申请。

平安人民法庭从维护家庭和谐关系出发，践行司法为民宗旨，减轻当事人诉累，避免了不必要的冲突和争执，化干戈为玉帛，维护家庭和谐关系。下一步，舒兰法院将坚持“解纷关口前移、调节力量下沉、纠纷前端化解”工作思路，进一步延伸司法触角，凝聚工作合力，切实将矛盾化解在诉前，不断提升人民群众获得感、幸福感、安全感。

初审：卢计源

复审：于治国

终审：赵洪涛