吉林市智慧法院建设应用典型案例

（2018年第三季度）

1.龙潭法院：网上庭审（合同纠纷网上调解）

2.丰满法院：远程视频庭审系统

3.蛟河法院：巡回审判（电子印章）

4.永吉法院：微信网上开庭

5.永吉法院：庭审同步录音录像

6.昌邑法院：电子卷宗随案同步生成和深度应用

7.桦甸法院：庭审智能语音转录系统应用

8.磐石法院：网上庭审（跨国婚姻纠纷网上调解）

永吉法院：庭审同步录音录像解决审判难题

庭审录音录像是智慧法院应用的一项重要内容，它真实完整的记录了庭审中法官组织庭审、当事人陈述答辩、举证质证、法庭辩论、最后陈述及法庭组织调解的全部经过。同时，庭审录音录像在保障诉讼参与人诉讼权利，规范庭审活动，提高庭审效率，深化司法公开，促进司法公正中均发挥了重要作用。

2018年10月，永吉法院审理了一起买卖合同纠纷案件，庭审中原告提交了3份录音资料，并当庭用手机播放原始录音资料，被告代理人发表质证意见，法官准予原告庭后提交录音光盘。第二天早上，原告情绪非常激动的给承办法官打电话，陈述昨天庭审中其提交录音资料丢失，认为是被告代理人在质证过程中恶意删除。法官了解情况后，先稳定原告情绪，并告知原告庭审全程进行了录音录像，可以核对录音录像后再给其答复。经法官核实情况，不存在被告代理人删除证据情况。法官将这一情况及时答复原告，并告知可随时到法院调取庭审录音录像，此案件也通过中国庭审公开网进行了直播，也可访问网站进行庭审视频回看。之后，原告仔细查找了手机，发现相关证据仍在手机中。

在另一起土地承包经营权转包合同纠纷案件庭审中，原、被告之间对承包地进行了二次流转，因土地征收补偿款归属问题产生争议，双方庭审时争议较大，各执一词。在庭审结束打印笔录时，庭审系统突然崩溃，所存笔录丢失，无法打印。事发突然，技术人员现场进行修复也未能恢复庭审笔录，由于该案庭审时间较长，双方诉辩内容多，无法只凭回忆进行补录。通过庭审视频的同步录音录像功能，保留了完整的庭审语音视频资料，法官现场与当事人进行沟通，确认是否同意依据庭审录音录像内容，重新整理笔录并作为审判依据，当事人表示认可。通过庭审活动的全程录音录像，有效解决了系统故障笔录丢失的尴尬，也避免了需要重新开庭的诉累。（永吉法院武爽、吴延军）