连日来，肆虐暴雨突袭吉林地区，造成吉林省磐石市烟筒山镇等部分地区灾情十分严重，给人民的生产、生活带来了严重的影响。为支持灾区人民恢复生产，重建家园，磐石市人民法院积极响应市委、市政府和上级法院号召，在搞好审判工作的同时，弘扬中华民族“一方有难、八方支援”优良传统，以实际行动支持救灾工作。

　　8月6日下午，磐石市法院组织广大法官和其他工作人员积极开展了为洪水灾区献爱心的捐赠活动，党组副书记、常务副院长马云升作动员讲话，党组成员和机关全体法官及其他工作人员参加了捐款，经统计，磐石市法院全体干警共计捐款11450元。

　　受灾以来，磐石市法院全院干警就一直高度关注和深切同情灾区群众面临的困难和承受的痛苦。在此次捐款活动中，全院干警积极踊跃，热情高涨，纷纷表示希望通过尽自己的一份力量，努力帮助灾区人民早日战胜灾害，同时坚守工作岗位，做好本职工作，为维护大局稳定，扎实推进和谐吉林建设做出自己的贡献。